Sobutsuge (送仏偈)

Sobutsuge is a gemon by which to send a soul to where it should reside.

請仏膸縁還本国 (Shobutsu zuien genbongoku)
普散香華心送仏 (Fusan koke shinsobutsu)
願仏慈心遙護念 (Ganbutsu jishin yo gonen)
同生相勧尽須来 (Dosho sokan jinshurai)

Translation of gemon
Return to the Pure Land according to the relationship with and belief in the adored Buddha. I send you from my heart, with sweet flowers scattered everywhere. I wish that you will guard us from afar with love of Buddha. You teach us to be reborn in the Pure Land.

[Original Japanese]