そぼろ (Soboro (Seasoned fish or meat powder))

そぼろは、ブタやニワトリの挽肉、魚肉やエビをゆでてほぐしたもの。
あるいは、溶き卵などを、そのままあるいは調味して、汁気がなくなりぱらぱらになるまで炒った食品。

そのまま米飯にのせたり、ある種の寿司や弁当の材料として使用される。
また鶏肉のそぼろをダイコンやカボチャの煮物に用いたものはそぼろ煮と呼ばれる。

より細かくほぐしたそぼろをおぼろ(朧)という。
おぼろの例として田麩(でんぶ)がある。
そぼろも元来は「粗おぼろ」である。
ただし、おぼろ昆布(薄く削ったコンブ)、おぼろ豆腐(固まりかけの豆腐)、おぼろ饅頭(皮を剥いた饅頭)のおぼろは、この意味のおぼろではない。

[English Translation]