師家 (Shike (teaching master))

師家(しけ)

師家(しけ)は禅宗で修行僧を指導する力量を具えた者をさす尊称。
また、その資格。
古くは一般に嗣法の師僧をさす呼び名だったが、現在では修行道場である僧堂を主宰し、悟達の修行僧に印可を与える資格を有する者をいう。
臨済宗では修行僧に公案を与え、その境涯を点検できるのは師家のみとされている。

上記の意味から転じて、日本武術の指導者のこと(必ずしも家元にあたる者を指すとは限らない)

[English Translation]