葉桜 (Hazakura)

葉桜(はざくら)とは、サクラの花が散り若葉が出始めた頃から新緑で覆われた時期までの桜の木、またはその様を言う。

『葉ざくらや奈良に二日の泊り客(与謝蕪村)』、『葉ざくらや人に知られぬ昼あそび(永井荷風)』のように夏の季語として用いられる。

葉ざくら

一般に観桜・花見において、葉桜と呼ぶ時期は、満開の頃淡い薄紅色一色であった桜が、花びらが散り始め、同時に若葉が芽吹き始めて新緑の葉の色が混ざり、遠目にくすんで見える頃から、桜の花びらが全て落花し、めしべ・おしべが残って樹木全体に赤みが残っている頃まで、あるいは、樹木全体が新緑の葉で瑞々しく艶を帯びた状態で覆われる頃までである。
それ以降の時期で単に葉が茂っている状態の桜を葉桜と呼ぶことはない。

桜の開花状態を示す指標の一分咲き・二分咲きと同様に葉桜では葉と花の割合を示す言葉として満開以降は舞い始め、六分葉桜、七分葉桜、八分葉桜、九分葉桜のように呼ぶ。
以下の表は樹木における花と葉の割合による主な呼び名の一覧である。

さくら葉
木の樽に平たく重ねて入れた桜の葉は塩漬けされて食用として利用される。
これらの桜の葉は、さくら葉(さくらば)と呼ばれる。

さくら葉はほのかな香りを活かし、桜餅やアイスクリーム、クッキーなどに混ぜ、香り付けの材料として用いられる。

和菓子の桜餅を包む食用のさくら葉はオオシマザクラの葉を用いる。
静岡県賀茂郡 (静岡県)松崎町が日本一の生産量で全国需要の7割を占める。

匂い(香り)
さくら葉の香りの成分は芳香属化合物のクマリンと呼ばれる精油成分に由来するものである。
生の葉ではあまり匂わないが、塩漬けされることで香りが表われる。
食用に大島桜が用いられる理由は他の桜に比べてクマリンが多いことによる。
クマリンは他にトンカ豆またはトンカ・ビーンから抽出される。
1876年には、人工的に合成された。

歌人
宮崎県出身の歌人、小野葉桜(1879年 - 1942年)。
明治時代に若山牧水に多大な影響を与えたとされる。
故郷の宮崎県東臼杵郡の西郷村 (宮崎県)では毎年11月3日の文化の日に歌碑の前で葉桜顕彰会により葉桜まつりが開催される。

[English Translation]