鐙口 (Abumikuchi)

鐙口(あぶみくち)は、鳥山石燕の妖怪画集『百器徒然袋』にある日本の妖怪。
鐙(馬具の一種)が変化したとされる付喪神の一種。

妖怪漫画家・水木しげるの説によれば、鐙口はもとは武将の使う鐙であった。
本来は持ち主である武将と運命を共にするはずが、その武将が戦死し、野に捨てられた。
その鐙が妖怪と化し、飼い主を待つ犬のように、帰るはずのない主をいつまでも待ち続けているのだという。

但し原典『百器徒然袋』にはそのような伝承は述べられておらず、妖怪探訪家・村上健司はこれを、石燕が絵解きとして創作した物としている。

[English Translation]